Книги по совету Лебедева

В одном из своих постов в ЖЖ Тёма рассказал про то какие книги ему понравились. Собственно, я решил их прочитать, а прогресс и отзывы отражать на этой страничке.

Design for the Real World: Human Ecology and Social Change
(переведено на русский: Виктор Папанек. Дизайн для реального мира)

Страшно левый дизайнер-шестидесятник, в гробу видал зажравшийся капитализм с телефонами за 30 косарей, но никогда не бывший в СССР. Помогал неграм в Африке делать радиоприемники из банки с колой и куска говна. Единственный зарубежный автор, который смело обосрал все рекламно-корпоративные ценности.

The Design of Everyday Things
(переведено на русский: Дональд Норман. Дизайн привычных вещей) Статус: Прочёл.
Единственная книга психолога-когнитивиста Нормана, которую нужно читать. Я читал, кажется, все, остальные - говно. Основа для вставления мозгов на место. И про расположение ручек на плитах, и про то, в какую сторону открывается дверь.

The Form of the Book
Die neue Typographie
(переведено на русский: Ян Чихольд. Облик книги)
(не переведено: Новая типографика)
Статус: Прочёл.
Не помню когда предзаказал книгу в магазине Студии Лебедева.
04.07.2009 — получил книгу на почте.
15.07.2009 - дочитал.
Отзыв

Один из самых великих типографов 20 века, страшно недооцененный в России. В своем манифесте «Новая типографика» заложил основы модернистских принципов книжного дизайна. На английский у него переведено всего книги четыре, остальные на немецком, который мне недоступен. «Облик книги» последний раз издавался у нас в 1980 году (с нарушением всех принципов, описанных в книге). Мы купили права на эту книгу и в этом году издадим ее заново в новом переводе.

Objects of Desire: Design and Society Since 1750
(не переведено: Адриан Форти. Объекты желания: дизайн и общество с 1750)
Статус: Прочёл
10.05.2009 - заказал книгу на https://www.amazon.co.uk за 19.47 фунтов (примерно 1000 р.).
21.05.2009 - забрал книгу с почты.
08.07.2009 - дочитал.
Отзыв

Историк архитектуры Форти написал лучшую книгу о дизайне предметов. На примерах эволюции предметов в течение несколько веков автор постепенно формирует у читателя здравое отношение к происходящему в современном предметном дизайне (от тарелок до мебели). Просто основа. Мы тоже купили права, будем переводить и издавать.

The Visual Display of Quantitative Information
Статус: Прочёл
10.06.2008 - забрал книгу из офиса озона.
10.07.2008 - дочитал.
Отзыв

Envisioning Information
Статус: Прочёл
08.09.2008 - заказал книгу на сайте автора.
22.09.2008 - получил на почте.
20.12.2008 - дочитал.
Отзыв

Visual Explanations: Images and Quantities, Evidence and Narrative
Статус: Прочёл
08.09.2008 - заказал книгу на сайте автора.
22.09.2008 - получил на почте.
Дочитал не помню когда.
Отзыв

Beautiful Evidence
Статус: Прочёл
08.09.2008 - заказал книгу на сайте автора.
22.09.2008 - получил на почте.
20.05.2009 - дочитал.
Отзыв

(не переведено: Эдвард Тафти (sic))

Удобнее и дешевле купить все 4 книги разом на сайте автора http://www.edwardtufte.com/

Все четыре книги живого гения в области отображения информации (и вообще - отображения смысла) стоят того, чтобы немедленно потратить 160 долларов, оставив квартиру неоплаченной, а семью - голодной. Тафти страшный параноик, категорически отказывается даже обсуждать перевод или издание где-либо, кроме своей собственной типографии (как я его понимаю). Помимо гениальных и совершенно обязательных к прочтению книг, Эдвард занимается изготовлением и продажей совершенно бессмысленных и мудовых садовых скульптур по 200 тысяч грина.

Fooled by Randomness: The Hidden Role of Chance in the Markets and in Life
(переведено на русский: Н. Н. Талеб. Одураченные случайностью. Скрытая роль шанса на рынках и в жизни»)

Я дочитывал книгу Innumeracy, посоветованную братом, когда в аэропорту Тайпея на меня посмотрела книга Талеба. Как я счастлив, что хоть кто-то взял на себя смелость рассказать про всех этих кретинов на фондовых рынках Книга применима ко всем областям человеческой деятельности.

Start with NO…The Negotiating Tools that the Pros Don't Want You to Know
(переведено на русский: Джим Кемп. Сначала скажите «нет»)
Статус: Прочёл
Отзыв

Лучшая деловая книга. Конечно же, автор подкупает здравым заявлением, что «ситуация выигрыш-выигрыш - полная поебень». Вся книга, за исключением небольших балластных вставок, - супервантуз для мозгов. Ничего более полезного для ведения переговоров просто не написано. Хотя практика показала, что не все менеджеры, прочитавшие ее, способны измениться - многим просто несвойственно вести себя по делу.

Организация, руководство, управление

Русская модель управления

Когда первый подход был еще не взят, Тёма опять выдал приличный список… Надо поднатужиться.

«Человек, который принял жену за шляпу» и другие истории из врачебной практики
Все, что написал Оливер Сакс надо читать. К сожалению, на русском есть только одна эта книга. Остальное - на английском.

Общаться с ребенком. Как?
Несмотря на идиотическое название, похожее на плохой перевод с английского, книга супермегаполезна. Очень помогает для общения со взрослыми.

Введение в общую психологию. Курс лекций.
Куплено из-за автора, еще не читал.

Мир в ореховой скорлупке
Природа пространства и времени
Еще не прочел.

Краткая история времени: От Большого Взрыва до черных дыр.
Читаю.

Интерфейс: новые направления в проектировании компьютерных систем
Статус: Прочёл.
Куплено для раздачи дизайнерам и технологам. Скучновато, но познавательно.

После трех уже поздно.
Статус: Прочёл.
Кто-то эту книжку советовал тут в каментах. На lib.ru валяется. Прочел с удовольствием и весьма рекомендую. Очень правильно дед все соображает.

Бананы: американская история. (Bananas: An American History by Virginia Scott Jenkins)
Книга из тех, которые приятно было бы ужать до одной журнальной статьи, чтобы не тратить время. Суть: сначала бананов в западном мире было мало и они были дорогими, потом их стало дохуя и они подешевели. В одном месте Вирджиния реально невдупляет, задаваясь вопросом о том, почему поскальзывание именно на шкурке банана так прочто вошло в язык. Мол, в исторической литературе и на апельсиновой корке падали. Да потому, Вирджиния ты наша, что шкурка банана, блять, реально охуенно скользкая. Попробуй положить ее на пол и наступить (надев каску и наколенники), все сразу поймешь.

Торговля замерзшей водой (Frozen Water Trade, The: A True Story by Gavin Weightman)
В Гайане я заинтересовался историей демерарских окон (http://www.tema.ru/travel/guyana/). Богатые люди в этой тропической стране выкладывали на специальные подоконники лед, создавая прохладу в комнате. Книга о том, какие масштабы в XIX веке имела торговля льдом (охуеть какие). География распространения, история развития отрасли вплоть до появления электрических морозилок. И на Кубу, и в Индию, и в Южную Америку возили лед кораблями. Пилили зимой озера специальными плугами, потом нарезали кубы. Чтоб лед был толще, насверливали в озере лунок - тогда толщина промерзания возрастала. В общем, теперь вы знаете краткое содержание книги.

Моя жизнь, мои достижения.
Прикольно почитать. Дядька был страшным идеалистом и раз сто в книге повторил словосочетание «служение обществу». Он обществу действительно служил, не то что мерзкие капиталисты современности.

Воскрешение Перуна. К реконструкции восточнославянского язычества.
Охуенная книга, местами злая, местами смешная. Хотя ее автор, кажется, пидор (о чем можно сделать вывод по некоторым ремаркам и ссылкам), к делу это отношения не имеет.

How to talk to anyone, anytime, anywhere.
Хуйня занудная.

Espresso Coffee: Professional Techniques.
Типа, это главная книга по современному приготовлению эспрессо. Вся Америка, Скандинавия и Австралия так готовит. Итальянцам позволено быть разпиздяями, потому что у них и без книг хорошо получается.

Texts on Type: Critical Writings on Typography.
Местами интересный сборник разных статей о шрифтах. Обнаружил эффект: когда в какой-либо области начинаешь хорошо разбираться (насколько это вообще возможно в моем случае), в какой-то момент начинает от книг по теме тошнить. Скажем, я вообще не могу читать о логотипах. О шрифтах скоро перестану мочь.

The Industrial Design Reader.
Сборник статей о промдизайне. Хорошо, что промдизайн - слишком широкое понятие, о нем всего не перечитаешь. Эта книга - полный винегрет. Стоило покупать ради библиографии и ради расшифрованного «кухонного диалога» Хрущева и Никсона.

Про знаки ничего нет хорошего.
Но весьма рекомендую Пола Ренда.


Школьную программу начинать можно
с рассказов Чехова. Пьесы его можно
пропустить. Лесков хорош. Бунин.
Ну а дальше само пойдет

• http://bibla.ru/yagr/lists/
• Список Артема Горбунова

• Другие проекты